18.februārī gaidāmā valodas referenduma iepriekš formulēto jautājumu papildinās ar paskaidrojumu par krievu valodu, otrdien nolēma Centrālā vēlēšanu komisija (CVK), reaģējot uz iebildumiem, ka jautājums ne visiem ir skaidrs.
Jautājums, kas tiks uzdrukāts uz vēlēšanu zīmes, būs – “Vai Jūs esat par likumprojekta “Grozījumi Latvijas Republikas Satversmē” pieņemšanu, kas paredz krievu valodai noteikt otras valsts valodas statusu?”.
Iepriekš CVK nolēma tautas nobalsošanā vienkārši jautāt – vai atbalstāt Satversmes grozījumu pieņemšanu, taču šis formulējums izraisīja plašas diskusijas.
CVK vadītājs Arnis Cimdars žurnālistiem pastāstīja, ka no privātpersonām, darba kolektīviem, nevalstiskajām organizācijām un politiķiem saņemti daudzi priekšlikumi, kā jautājumu veiksmīgāk formulēt.
Visplašāk pārstāvētais viedoklis bijis, ka jautājumā jāietver teksts, ka grozījumi Satversmē paredz krievu valodai otras valsts valodas statusu.
