Liepājas domes deputāti, kuri pretēji solītajam pusgada laikā nav apguvuši valsts valodu, lai pilnvērtīgi varētu piedalīties domes sēdēs, – neatkarīgais deputāts Stīns Lorenss un arī deputāts Valērijs Kravcovs (“Saskaņas centrs”) – vakar kārtējo reizi aizgājuši no domes sēdes.
Par to šodien raksta laikraksts “Latvijas Avīze”.
Tas noticis apmēram stundu pēc tam, kad koalīcijas deputāts Jānis Vilnītis bija izteicis pretenziju Kravcovam, ka viņš nelieto valsts valodu.
Vilnīti atbalstīja sēdes vadītājs, Liepājas mērs Uldis Sesks, sakot, ka nedos deputātiem vārdu, ja viņi nerunās latviski. Pie darba kārtības 17.jautājuma, kad izraisījās diskusija par nevalstisko organizāciju projektu līdzfinansēšanas kārtību, Kravcovs mēģinājis runāt krieviski, taču tika apklusināts. Paziņojis, ka nevar aizstāvēt savu vēlētāju intereses, ja viņam neļauj runāt, deputāts zāli atstāja.
Lorenss, kurš jau bija pārgājis uz lauzītu latviešu valodu, sekojis Kravcovam, bilstot, ka deputāti nevajadzīgi daudz uzmanības velta valodai.
Kā skaidrojis Vilnītis, viņš cerējis, ka abi valodas neprašas turēs doto solījumu pusgada laikā apgūt valsts valodu, bet tas nav noticis. “Man nav nekas pret abiem deputātiem vai svešvalodām, taču tulkošana rada pārpratumus un traucē sēdes gaitu,” sacīja Vilnītis.
Liepājas dome arī saņēmusi skaidrojumu no pašvaldību ministrijas, kurā teikts, ka “privātā kārtā pieaicināts tulks nevar būt pašvaldības domes deputāta pilnvarots pārstāvis”. Vēstulē arī teikts, ka likums “neparedz tiesības pašvaldību deputātiem pildīt savus pienākumus ar pilnvarotu personu starpniecību”.
